anchor

anchor
1. n
1) якір

at an anchor — на якорі

to be (to lie, to ride) at anchor — стояти на якорі

to cast (to drop) anchor ; to come to (an) anchor — стати на якір, кинути якір

to let go the anchor — віддати якір

to weigh (to raise) anchor — зніматися з якоря, вирушати у плавання; перен. узятися за перервану роботу

the anchor comes home, the anchor drives — якір не тримає, судно дрейфує; перен. справа зазнає невдачі

2) перен. якір порятунку, символ надії
3) тех. залізна зв'язка, анкер

anchor bolt — анкерний болт

anchor hold — якірна стоянка

to lay (to cast, to have) an anchor to windward — вживати належних запобіжних заходів

2. v
1) ставити на якір
2) стати на якір, кинути якір
3) скріпляти,закріпляти, фіксувати

to anchor a tent to the ground — закріпити намет

4) перен. осісти; постатечніти; порозумнішати; стати розсудливим
5) зосередити увагу (на чомусь)

to anchor one's hopes (in, on) — покладати надії (на)

* * *
I n
1) якір
2) якір порятунку, символ надії
3) тex. анкер; залізний зв'язок
4) зaл. протиугін
5) вiйcьк. опорний пункт; важливий у тактичному відношенні пункт
6) спортсмен останнього етапу (в естафеті); найсильніший спортсмен у (збірній) команді; замикаючий у команді при перетягуванні каната
7) pl; cл. гальма (автомашини)
8) = <> III
II a; мор.
якірний
III v
1) ставити на якір; стати на якір, кинути якір; влаштуватися (на постійне проживання); осісти
2) скріплювати, закріплювати; фіксувати
3) вчепитися, ухопитися
4) cпopт. бігти останній етап (в естафеті)
5) тб., paд. бути ведучим; вести передачу
••

to anchor one's hopes — покладати надії

belt anchor — кріплення ременя безпеки


English-Ukrainian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Anchor — An chor ([a^][ng] k[ e]r), n. [OE. anker, AS. ancor, oncer, L. ancora, sometimes spelt anchora, fr. Gr. a gkyra, akin to E. angle: cf. F. ancre. See {Angle}, n.] 1. A iron instrument which is attached to a ship by a cable (rope or chain), and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Anchor — ist der Name mehrerer Orte: Anchor Bay Gardens (Michigan) Anchor Bay Harbor (Michigan) Anchor Bay (Kalifornien) Anchor Bay (Malta) Anchor Bay Shores (Michigan) Anchor (Illinois) Anchor (Louisiana) Anchor Mill (Tennessee) Anchor (Mississippi)… …   Deutsch Wikipedia

  • anchor — [aŋ′kər] n. [ME anker < OE ancor < L anc(h)ora < Gr ankyra, an anchor, hook < IE base * ank , to bend > ANKLE] 1. a heavy object, usually a shaped iron weight with flukes, lowered by cable or chain to the bottom of a body of water… …   English World dictionary

  • Anchor — An chor, v. t. [imp. & p. p. {Anchored}; p. pr. & vb. n. {Anchoring}.] [Cf. F. ancrer.] 1. To place at anchor; to secure by an anchor; as, to anchor a ship. [1913 Webster] 2. To fix or fasten; to fix in a stable condition; as, to anchor the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Anchor — An chor, v. i. 1. To cast anchor; to come to anchor; as, our ship (or the captain) anchored in the stream. [1913 Webster] 2. To stop; to fix or rest. [1913 Webster] My invention . . . anchors on Isabel. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Anchor — Anchor, IL U.S. village in Illinois Population (2000): 175 Housing Units (2000): 68 Land area (2000): 0.193467 sq. miles (0.501076 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.193467 sq. miles (0.501076 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Anchor, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 175 Housing Units (2000): 68 Land area (2000): 0.193467 sq. miles (0.501076 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.193467 sq. miles (0.501076 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • anchor — (ant. y pop. en algunos sitios) m. Anchura. * * * anchor. m. p. us. anchura (ǁ la menor de las dimensiones de las figuras planas) …   Enciclopedia Universal

  • anchor — [n] something used to hold another thing securely ballast, bower, comfort, defense, fastener, foothold, grapnel, grappling iron, grip, hold, hook, kedge, mainstay, mooring, mud hook, pillar, protection, safeguard, security, staff, stay, support;… …   New thesaurus

  • anchor (to) —  /ANCHOR TENANT  The largest, best known tenant in a shopping mall; to hold in place.  ► “A recent modernization and lobby make over were instrumental in attracting an anchor tenant, the Topps Company, an entertainment and sweets company.”… …   American business jargon

  • anchor — ► NOUN ▪ a heavy object used to moor a ship to the sea bottom, typically having a metal shank with a pair of curved, barbed flukes. ► VERB 1) moor with an anchor. 2) secure firmly in position. ORIGIN Greek ankura …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”